Сінематограф Абрахама Хосебра, або Десять фільмів, на котрі варто пожертвувати кілька годин життя (частина 2)

Про книги треба говорити словами, про враження від фільмів – кадрами. Ось друга частина фільмів, котрі я переглянув у 2019. До кожного з них додаю чотири рядки, котрі можете вважати віршами, або моментальними асоціаціями.

  1. “Knight of cups” (2015) Terrence Malick

І тоді він досягає карту Лицаря кубків

Хоча перед тим був Мандрівець з палицею, торбою і псом

Вихід з землі єгипетської було пророковано задовго до того

Як пророк промацав шлях до пломінкого багряного ядра, котре світило в темряві Бардо.

2. Perfect Blue (1997) Satoshi Kon

Інша часть мене ходить вночі і робить все те, чого я не встиг зробити вдень

Інша часть мене це мій допльґанґер, тульпа , або, може то він справжній

А я лише його відображення в прохолодній весняній воді

Повній комариними яєчками і відбитками паперових парасоль.

3. “Dogtooth” (2009)  Yorgos Lanthimos

Є такий звичай – лиш тоді дорослим ти станеш, коли втратиш ікло

Я думаю, що роблять кінологи, коли вчать собаку різних команд

Я думаю, як відростає емаль на сточеному різці білки

Як дятел розбиває свого дзьоба до крові, в диявольському шалі роздовбуючи кору дубовиці.

4. The Holy Mountain (1973) Alejandro Jodorowsky

Пророк вирішує врятувати світ

Він знайходить обраних, розкиданих по різних часах, містах і місцях

Він знаходить для них ціль- святу гору

Коли птахи, що шукали свого бога на Ймення Сімург, дістались його гнізда, то зрозуміли, що “Сімург”, то слово, що означає “множина птахів”, що є означенням них самих.

5. El Topo (1970) Alejandro Jodorowsky

Кіртина се така твар, шо живе під землев

Коли вна вілізає звідтам, сонце її сліпит і вна здихає

А ще буває так

Що в трупі святого, рій бджіл виводить собі кубло

6. Oblivion  (2016)  Joseph Kosinski

Бо нема ніц ліпшого,яко загинути в борні

За своїх друзів, за рід свій і свою спонуку

Бо нема ніц ліпшого, як обернутись назад

І побачити не тіні, а постаті

7. The Great Beauty  (2013) Paolo Sorrentino

Щоб пізнати велику красу, треба мати велику красу в собі

Той, хто шукає потворність, знайде її всюди, навіть у схрещених руках Джоконди

Той, хто має красу в собі, може збирати в собі промені краси і посилювати їх, зконцентровувати

Краса не кричить, не ревнує і не свариться, краса довготерпить.

8. To the Wonder (2012) Terrence Malick

Бізони і звірі, що в численних середньовічних бестіаріях, видаються нам забавками

Музика неба вже не чутна для нас

Ми починаємо забувати насолоду від торкання і відчуття

Потрібно вийти з виснажливої зашореності в місце де нам було добре – до чуда.

9. David Lynch: The Art Life (2016)  Jon Nguyen

В мене знову трафився один з Моніко-Беллучівських снів

Вона там була зі мною з якимись друзями чи колеґами

І тоді вона проказала фразу на древній забутій мові :

“Той, хто сновидить, той диво видить” і я схотів зліпити диво своїми руками.

10. The Thin Red Line (1998)  Terrence Malick

Тоненька червона шворочка навколо зап’ятска

Від злого ока

Як спогад теплих рук, котрі її зв’язували

Золотиста статуя Будди плаче багряними тоненькими рівчаками.

Напишіть відгук

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out /  Змінити )

Google photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google. Log Out /  Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out /  Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out /  Змінити )

З’єднання з %s