Про Борхеса

Борхес – автор зачитаний до нескінченності. Вже не людина, не письменник, не бог, не ікона, а архетип. Символ сліпого мудреця, Старого Днями, Наглядач Вавилонської Бібліотеки. Про безмежну інтелектуальність Борхеса можна говорити годинами, інтерпретації і пояснення його невеликих за обсягом шедеврів, займають в об’ємі в десятки разів більше сторінок ніж першоджерело. А звідси й герметизм – Борхес, котрого я з трепетом прочитав у шістнадцять, це зовсім не той Борхес, котрого я вже в який раз перечитую в двадцять дев’ять. Це лакмусовий папірець інтелегентності, література котра штовхає до росту і розвитку, одне оповідання галузиться на десятки текстів, деякі з котрих взагалі вигадані, інші це гностичні чи платонівські істини, котрі треба вивчати і пізнавати багато років. Тому, його твори це хитромудрі шкатулочки зі слонової кістки, інкрустовані рубінами і самоцвітами. Відкриваєш одну, а там ще одна, ще складніша та прекрасніша. З вище сказаного, висновуємо просту істину : “Талановиті книги потребують талановитих читачів”. А Борхес, без перебільшення, найталановитіший з авторів. Шостий рік написання “Тетраморфеуса” майже добігає кінця, а я розумію для кого в дійсності пишу цю книгу – для давно померлого, але завжди живого у своїх творах генія, для розплутувача і творця загадок, для нього, для Борхеса. А наприкінці хочу процитувати уривок з культового борхесівсткого циклу : “Всесвітня історія підлоти. Хакім із Мерва, Фарбувальник у масці” (на який Борхес прямо посилається в неперевершеному “Тлен, Укбар, Орбіс терціус”) , дивовижно, але це один з перших прозових творів генія і вже тут – розсип алюзія, сатира і незрівнянне наслідування древніх текстів:”На самому початку космогонії Хакіма стоїть такий собі примарний Бог. Його божественна сутність з величною зневагою обходиться без походження, без імені й без обличчя. Це Бог незмінний, але він відкидає дев’ять тіней, які, не гребуючи діями, населили й очолили перше небо. З цього першого деміургічного вінця виник другий, населений ангелами, силами та престолами, які, у свою чергу, заснували ще одне небо, розташоване нижче, симетрично подібне до первісного. Ця друга компанія відтворюється в третій, а ця — в наступній, ще нижчій, і так до 999. Повсюди править володар головного неба — внизу як тінь від інших тіней — і подрібнення його божественності тяжіє до нуля.Земля, на якій ми живемо, — це помилка, невміла пародія. Дзеркала й дітонародження — бридкі й варті всілякого осуду, бо вони її примножують і стверджують. Огида — найфунда-ментальніше почуття. До неї ми можемо прийти двома шляхами (тут пророк надавав усім можливість вільного вибору): через здержливість або розгнузданість, задоволення вимог плоті або цнотливу стриманість.Рай і пекло в Хакіма були не більш привабливими.”Тим, хто не визнає Слово, тим, хто заперечує Дорогоцінне Покривало та Лик (говориться в одному з його проклять, які донесла до нас “Таємна Троянда”), я обіцяю дивовижне пекло, бо кожен із таких правитиме 999 імперіями вогню, а в кожній імперії буде по 999 вогняних гір, а в кожній горі — 999 вогняних башт, а в кожній башті — 999 вогняних поверхів, а на кожному поверсі — 999 вогняних ліжок, і на кожному з тих ліжок він лежатиме, і 999 вогняних постатей (які матимуть його обличчя і його голос) катуватимуть його вічно”. В одному з інших своїх висловлювань він це підтверджує: “У цьому житті ви страждаєте в одному тілі; у смерті та у Відплаті — страждатимете в тілах незліченних”. Рай у нього не такий конкретний. “Там завжди ніч, і повсюди кам’яні чаші з водою, і блаженство в раю — це особливе блаженство розлук, самозречення і тих, котрі знають, що вони сплять”.

Напишіть відгук

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out /  Змінити )

Google photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google. Log Out /  Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out /  Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out /  Змінити )

З’єднання з %s